At R2 it's 50 lbs of water per square foot. By this figuring a 3 foot cube would have a total surface of 6 * 3^2 =54 square feet, and would contain about 3000 pounds of water. The tank doesn't have to freeze solid to get you in trouble. So float about 3 inches of styrofoam peanuts on top of the water in the tank.